To find apartments in Dupont Circle that are currently for rent in DC, these tips will help you find one that is accommodating.